TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

摄影组-顺畅:你们定吧,你们想看哪部是生肉的日影?

网文组-宝宝爱娇喘:夺夺夺夺镜!

网译组-田字格:结巴!那是夺镜!

网译组-殿下:那就夺镜,b站生肉发来。

网译组-阳光:控族网译组第n 1期拼手速对抗赛即将开始!

资源组-野生菌:已到达指定链接,b站直播已开播。

网译组-田字格:同到,微博直播已开。

网译组-阳光:又是一场恶战……

易甘来顺着群员发来的链接,来到《夺镜》的生肉视频,阳光开启了群通话,他和殿下一起加入,阳光预备开始的口令下达,他们就点播放开始施工。群里的人也同时播放视频,全程跟。

阳光自己的视频在播放着,到微博上发了微博,“控族网译组第九千九百九十九次在线翻译比拼已打响,微博转播地址见@田字格主页,b站转播地址见野生菌b站房间。希望大家不要追踪到原视频,避免在线人数爆增,导致视频抽风。”

阳光的微博一发出,被聂书和莫斐各自转发扩散,群里有微博的人也到阳光微博下转发评论,一时间,田字格和野生菌的直播间,都人数不断增长。

网译组-阳光:牛掰人物转发微博说,每次甘来比拼都是第九千九百九十九次,每次都差唯一的一脚凑整。

cos组-逆流而上:牛逼大大又来吐槽了哈哈,跟四哥简直相爱相杀。

网译组-靠岸:四哥已经是超声波的了,后来居上。

摄影组-泪两行:你们不是说超声波实力宠四哥吗?那不能算相爱相杀。

易甘来在视频里跟殿下几乎同步,他还是常用的白色字体,殿下在线翻译习惯性用蓝色。

夺镜是日本之前在电影院上映的悬疑惊悚剧,才被搬到b站,还没有做日翻的字幕组做这部电影的熟肉。

他们正好用这部生肉,比拼了玩玩,练练自己的手速和听译。

苦尽甘来:“上班到底是为了什么?”

殿下:“上班究竟为了什么?”

苦尽甘来:“我们走在路上常想起自己儿时的梦想”

殿下:“我们在路上常会想起童年时自己对于梦想的憧憬”

……

我要喝奶奶:手速都好快

你又骗人:两个人的翻译各有各的优缺点

上学虐我千百遍:四哥是基于原话在翻译

丑小鸭:殿下翻译的更美感一点啊!

我不是你:美感是有,有点文艺的感觉,但是跟原话有点出入了。只能说,各有各的好吧。

泪滴:各有各的好,翻译本来就没办法满足所有人啊。

趁早:对啊,就像有人觉得翻译时使用网络用语很萌,另一些人却觉得翻译时就该正经翻译,用网络词语反而会毁了原本很好的剧。

蝶飞:四哥翻译一向这样啊,一直都很严谨,殿下的翻译风格也是一直都这样,控族忠粉都知道啊。

孤独:新粉他们不懂,不用那么较真啦。

少年:女主这是想辞职干大事了吗?!

出席他婚礼:片名就是夺镜啊,当然跟夺镜有关,你们以为只是标题党啊?

笑一天:观看人数不断飙升……

蝶飞:可能新粉居多吧!

孤独:蝶飞,我老在四哥这里看见你23333

蝶飞:我看你马甲也觉得好眼熟!

孤独:你是不是从四哥开组就开始粉四哥了?!我越看越眼熟,感觉看到好基友一样。

蝶飞:控族创建我就在了啊,不止粉四哥的咧,原本只粉五位,现在粉六位。

少年:第六位谁?

出席他婚礼:五哥夫吧,我猜的。

田字格:楼上几位老粉无误……

蝶飞:未来也许哪一天会慢慢增加到粉十位哦。

出席他婚礼:一路粉,从他们高中粉到大学,现在大学粉到他们以后全都脱单有另一半,一直粉到很久很久……

易甘来和殿下完全不知道,他们的比拼,再一次在微博和b站引起圈中网友热议。他们听译了一个多小时,突然加进来另一个翻译,翻译的比易甘来更严谨。

易甘来一看是基佬紫,立马想起来之前自己翻译新闻时,被人在弹幕调戏,那也是基佬紫。

苦尽甘来:基佬紫你别捣乱

紫字:楼下你这回错字变少了

殿下:竟然炸出上回的基佬紫了


状态提示:第19节
本章阅读结束,请阅读下一章

美食控不是正在吃就是在寻找吃最新章节 - 美食控不是正在吃就是在寻找吃全文阅读 - 美食控不是正在吃就是在寻找吃txt下载 - 心月白的全部小说 - 美食控不是正在吃就是在寻找吃 镇魂小说网

猜你喜欢: 我成了父亲与妻子的月老子撑父菊提姆的生活猎星传美少女战士前传Blue Topaz(火影同人)二扉传王子的“骑”士重生之把你掰直五河家的扭曲日常菊诱之害☆┐幽魅阎殿┌☆(限)(千年之恋)军嫂爱上死对头+番外网游之天下无双绿帽版火淫忍者之肏母狂魔博人正太的诱惑 H男人四十登堂入室缠上你炮友的自我修养冲破底线食梦貘乱L群J事故现场(完结)安然如歌【我的妈妈是大明星】月栖宸宫妹妹,吗?媳妇真行如楷/小耳朵等风来
完本推荐: re-[英美]超人是我小学同学大狼狗与小猫咪白甲苍髯[鼠猫同人]劫中逆,鼠猫神话系列第一部叶阳鬼修精灵现在式(父子)Untouchable无法触碰(父子年上)取而代之如果爱(年上攻)[死神同人]活着不容易爷是真相帝父(H)[剑三同人]白狐公子[高干]穿越之炮灰滚远点因果快穿之正攻 完结+番外我在娱乐圈为所欲为[古剑同人][越苏]师兄父子关系(H)[综]神话的史诗[强强]八荒之新纪年红樱桃(肉文)穆桂英征南单亲爸爸
最近更新: 无口少女幻梦同学是背德变态儒林外史战舰少女 女儿雪风被鬼父提督宫奸后怀孕,鬼父提督得知后,太开心了将雪风艹到晕迷海下的蔷薇香山淫圣传女老板一边打电话一边被推碧蓝航线 光辉的绿母系列 NTR追忆平凡年代的全家故事(全)哥布林杀手 Unlighted world(人类畜牧)绿帽的幸福王老汉扒灰战姬母女丼娇妻之舞(翻译文)冬季恋歌穿越人生姊弟情深(原名:无间欲念)书里书外(翻译文)职场女性的酸痛体验温暖金牛女劫中淫(全本)崩坏3 琪亚娜的情人节作战(琪亚娜X芽衣)坠落女王(番外篇)明日方舟 阿米娅的危机我的妹妹不可能这么可爱 我的妹妹不可能喜欢上了这个明日方舟 德克萨斯的秘密(双狼百合向)战舰少女 列克星敦的母子奷乱交战舰少女 法戈的工作明日方舟 龙门近卫局事件簿原神 辣男人的爱堕落带冒险少女前线 默默无闻者的故事

美食控不是正在吃就是在寻找吃最新章节手机版 - 美食控不是正在吃就是在寻找吃全文阅读手机版 - 美食控不是正在吃就是在寻找吃txt下载手机版 - 心月白的全部小说 - 美食控不是正在吃就是在寻找吃 镇魂小说网移动版 - 镇魂小说网手机站