甚麽，但也知道那绝不是甚麽好说话，自已被嘲讽不要紧，但看连翔一也被中伤，小夜觉得很难受，忍不住想哭的他不敢多言，只好假装听不到，以最快的速度完成工作，然後立即离开。
幸福摩天轮 36
这几天小夜一直闷闷不乐，人说谣言止於智者，但他和翔一的谣言却非但没有平息，反而越演越烈。有人甚至绘声绘影地说看到他们偷情，又有人说看到他们上时租旅店，总之闹得鼎沸不已。
这晚小夜在饭堂草草吃过晚饭後，也立即回房，他不想再听那种难听的话，但刚走到宿舍门口，竟看到高井管家。
「高井伯伯。」
「小夜，你过来一下。」高井把小夜拉到林子那边去。
「高井伯伯，怎麽了？」
「小夜，最近佣人之间有谣言说你和二少爷经常…经常走在一起，你们…」
最近仆人之间有个传言，说翔一少爷和小夜正在交往，高井是管家，当然不会没听过这件事。他和小夜相处了一段日子，觉得他心地善良，是个听话的好孩子，现在竟传出这种闲言闲语，他真的既生气又担心。
他在白城家服务二十年，甚麽没见过了，当然知道人多是非多的道理，但空穴来风，并非无因，他担心要是真的出问题的话，小夜可能会无法在白城家立足。
小夜见高井这样说，便急忙澄清：「我们只是朋友，我们甚麽也…」
翔一跟自己本来身份悬殊，能成为「朋友」对小夜来说已很幸运，而且，在小夜心中，男人和男人除了是朋友还可以是甚麽？故虽然非常喜欢翔一，而翔一也吻过他，但他还是以好朋友来形容两人的关系。
高井闻言松了口气，但随即皱眉道：「朋友？你们不是朋友，你是下人，记住自己的身份，我也是为你好。他年轻，一时闷了才找你…找你消遣，要是出了问题，他才不会管你，到时吃亏的只有你！」
满心委屈的小夜忍不住哭出来：「翔…二少爷不是这种人，我们也没有做坏事…」
「傻孩子，在这种豪门望族，权力斗争是很激烈的，搞不好，二少爷也会惹上麻烦。夫人好像还不知道此事，万一她知道了，事情恐怕会闹大，你们还是小心为上。好了，别哭了。」
高井陪小夜回房，和他聊了一阵，并安慰了他几句，这才离开。
其实高井的话小夜多少也能理解，翔一在白城家地位尴尬，这个他也知道。但因为这样就要分开吗？小夜真的不愿意，他舍不得，他不停安慰自己，心想只要以後小心点就没事。
除了佣人外，水泽一郎似乎也察觉二人过从甚密，他也在仆人那边听到些闲话，生性谨慎的他终於忍不住提出警告。
「翔一少爷，你还是别再见那个莲川夜了，你应该知道自己的身份，他是个男孩子，你们经常走在一起，下人之间已经有闲言闲语了，传到可南子夫人那里，又要成为话柄了。」
「小夜是个孩子，我们只是朋友。」此话一出，翔一便觉胸口一痛。他年纪较长，阅历和见识较多，早已发现自己对小夜的感情有点不太寻常。
虽然知道水泽的话是对的，但翔一却无法放弃小夜，他为人精明，当然知道这肯定对自己不利，但又渴求小夜的温柔，进退两难的他，只能以一句我有分寸来含糊混过。
水泽见翔一一副阳奉阴违的样子，那里放心得下，便即和父亲商量，决定瞒着羽鸟，私下找高井等几名管家谈谈。水泽知道那几个管家都在白城家工作了二十多年，最重要的是他们不像羽鸟，并不是可南子夫人的「家臣」。
水泽要求他们好好约束下人，免得白城家声誉受损。三名管家都觉得下人乱说的确不对，特别是高井，他怕小夜会被牵连，故已严厉训斥下属，再听到有人讲二少爷的闲话，绝不轻饶。
在高井等人大力压止下，翔一和小夜的「绯闻」才稍告平息，翔一见事情好像给压下去了，也稍感安心。
幸福摩天轮 37
「翔一…翔一…」一把女声正以充满诱惑的声音呼唤着翔一，两人搂在一起，激烈交欢。
就在紧要关头，不知怎的，翔一竟发现那人不是女人，而是小夜。小夜双腿缠着翔一的腰部，主动迎合着他的抽送，且不断发出娇媚的呻吟。
「唔…嗯…夜…啊…」翔一从绮梦中醒来，发觉自己又梦遗了。
其实翔一快十七岁，已踏入青春期的他对性产生兴趣也不是今天的事，他年多前开始交女朋友，并已和几个女生发生过关系。但不知为何，最近老是发这种梦，而且主角还是小夜。
他不算làn_jiāo，但实在长得太帅，加上身份高贵，女生当然趋之若鹜，自动献身的不计其数。这些事他都没有和小夜提起，而自从认识小夜以後，除了以朋友的身份和椎名见面外，这半年来他再也没有和女生交往。
究竟小夜和自己算那种关系呢？他也曾问过自己，两人是朋友吗？似乎不止这样吧，你会想吻自己的朋友吗？而且还是同性的翔一想到这里便会觉得不安，不，与其说不安，倒不如说他觉得心虚。
本来他还企图说服自己，小夜只是个孩子，他是个「非常特别」的朋友，但自从那次後，他便开始发这种梦。
翔一在学校很受女生欢迎，经常收到女生作的点心。不知为何，女生总是喜欢作甜点送他，甚麽蛋糕、巧克力等等，可惜他本人不好甜食，以往