“用钱侮辱我吗?这么多年感情,就这个?”
“啥?”翻译愣住,他压根不认人此人,应该说带着面具不是真面目,他更诧异的是,倭寇同志说的是法语!
倭寇脸留着短发,面目苍白,眼里泛泛凶光,如同一只饥不择食的饿狼。
可为什么他感觉自己被一股子霸道的爱意浓浓包裹?翻译全身的细胞,都被这霸道挑拨的炙热起来,那双面具间的眼睛,控制住他的神经,把一个压抑又深沉的苦情故事,灌入他的骨髓。
想要退后,脚步不听使唤,想要大叫,嘴巴不舍的张开。
好像两人之间,有着深深的羁绊。他忘记了细节,在这一刻,这一秒,发了疯的想要想起来。
林湛捉住眼前几乎痴呆的人的手腕,向前一提,猛的亲上去,只有亲吻的动作,没有真正的触碰,他的唇角避开翻译的唇角,侧着擦了一下,但从法国人的角度看,这个吻是实打实的狠。
借位是表演过程中用烂了的,加上后期如梦似幻的剪辑,足够让任何假动作乱真。
表演与观赏是脱离的,表演的时候,真假无所谓,但优质j-i,ng彩的电影,必须让观众以为是真。
林湛推开依旧呆滞的翻译,向着法国人说,“或许国产电影,为了与国际艺术大奖接轨,有时会选择卑躬屈膝,哗众取宠。没错,我们曾经习惯,消耗着低劣的旧文明,贴合西方评委的猎奇心理,附和着强国的主导语言。”
法国人没想到一个群演能说出如此流利的法语,更没想到他的演技,能够完全的诠释出他笔下的人物,不,突破了剧本的限制,创造了更立体的新人物。
林湛用袖子擦擦嘴,“但是,你没有看到我们的进步,我们在改变,有许许多多真正热爱电影的人,试图寻找华语电影的表达方式,探索东方文化与西方的文化平等沟通。电影的世界,没有国界线,请您不要侮辱电影这个神圣的领域!”
一口气说完,林湛解了气,最讨厌这些外国人自以为是。
凭什么用西方的道德标准评价他们?口口声声说着钱是垃圾,该不是因为有钱,才能制定那些明摆着偏向西方理解力的评奖规则?
“对不起,我为我的行为与语言深感愧疚,并诚挚的希望先生的原谅。先生您的名字是……我想邀请先生加入我的电影……”
法国人深深的鞠躬,林湛用笑容表示,自己并没有责怪,这是一种意识,并非他个人能改变的。
“不好意思,我没档期。”林湛拒绝。
若是从前,这样的机会那是千载难逢,这位法国人不是导演,从他言语推断,大概是编剧,西方编剧的地位比本国强多了,有能力的编剧,完全能够决定由谁来表演自己笔下的角色。
只是现在……
眼前的螺旋线转的更多,刚刚激动了一点,用力过猛。
法国人觉得惋惜,但没有意图强迫,等林湛的身形
消失在茫茫群演中,翻译才从林湛刚带的戏里清醒。
“老板?”
法国人仿佛陷入了回忆,“贺润影城,藏龙卧虎。他让我想起了一个三年前,消失于电影圈的优秀中国演员,希望他还能再次回到电影的世界中……”
第44章 第四十四章
林湛找了个石头,靠着歇了一会儿,眼睛里的世界,才逐渐恢复清晰。
凭着自己的体能,大概撑不到停车场,影视基地的面积太大,要苏则找到他,得借个手机才行。
他记得看过安排表,民国风情街里,似乎有个熟悉的剧组。
身边经过两个演员,都是配角。林湛下意识低头,这俩跟他一个剧组的。
“导演终于忍受不了宁珂了,一个镜头都不上,全都给替身,刚刚吵的好凶,你觉得会换男主吗?”
“换?他做梦呢?”
两人说着,从林湛身边走过去。
林湛叹了口气。
宁珂连着打了两个喷嚏。
“有人骂我?”宁珂与经纪人艾塔说。
艾塔刚打完电话,无奈说,“骂你的人还少吗?”
宁珂想了想,好像还真是,于是不好意思的转移话题,问,“刚电话说什么事儿?”
“两个事。公司前些日子收购了安阳影视公司的股权,连着艺人合同一起,刚从艺人部分给我两个新人。另一个事……太子爷今天参加了索菲总部的董事会,正式被任命为华语地区的行政总监,据说这周就上任。公司办公室与策划部都炸了锅了,这突袭空降迅速,连个毛线也没准备。”
“是吗?”宁珂看向不远的长亭,“太子爷可不在意这些,他只在意……罗曼蒂克的偶遇。”
民国风情街连着一座小山,剧组拍外景,人们集中在山上的小亭子里。
小亭子在小丘高处,林湛还没爬上去,就被上面飞下来的花瓶砸到脚。
“感情!感情!感情!你演戏带不带脑子!”
亭子里扔花瓶的罪魁祸首,导演钱珀扯着嗓子开骂。
“钱导,您消消火,新人,新人,我来慢慢讲,”旁边副导演,迅速把女演员拉开,拿出剧本讲解,“苏小姐的内心很复杂,她自己也不能理解的对丈夫的感情。那种对爱情的犹豫,迷茫,害怕,恐惧。她在向她的闺蜜晓晓倾诉,可晓晓非但没有安慰她,而是痛骂她软弱,她以为闺蜜不理解他,与闺蜜十几年的友情小船将要破裂,小张,这段内心戏,要从表情的变化里表现出来,我这么说,你懂了