在我的恳求下，拉斯金勉为其难地答应了：“好吧，我试着把这个情报向舒米洛夫司令员报告。对了。你估计敌机什么时候会飞临斯大林格勒的上空？”
我再度仰头看了看天上乌云般的敌机，根据它们的飞行速度推算了一下，接着用肯定的口吻说道：“大概一个小时后，它们就将到达斯大林格勒的上空。”
“还有一个小时，那应该来得及，我马上向司令员汇报。你的任务完成后，也尽快赶回居民点吧，没准又有什么新的任务等着你呢。最后，祝你好运！”
结束和拉斯金的通话后，我扭头问还举着望远镜望着天空的谢杰里科夫：“喂。我说少校同志，今天是多少号啊？”
“23号。8月23号。”谢杰里科夫几乎不假思索地说出了今天的日期。
听到这个名称，我心里顿时咯噔了一下，天啊，今天居然是斯大林格勒遭受大轰炸的日子，要是拉斯金的情报不能及时上报到方面军司令部的话，将会有数以万计的平民死在德军的空袭之中。
一想到这里，我就归心似箭，也就没了到匈牙利营地里去看看的兴趣，我把谢杰里科夫叫到身边，吩咐他说：“少校同志，我现在命令你留在匈牙利军的营地里，负责清点战利品和安排人手押送俘虏去集团军司令部。等忙完了这一切，你就立即赶回居民点，没准还有新的任务等着我们呢。”
谢杰里科夫听完，小心翼翼地问道：“师长同志，你打算带多少人先离开？”
我扫视一遍四周后，看到要处理的善后事宜还真不少，要是带走的人太多，估计谢杰里科夫他们就有点忙不过来。我想了想回答说：“你这里要处理的事情不少，人手少了，还真忙不过来。这样吧，我就带那个打残了的连队回居民点，给你留三个连，同时炮兵和坦克分队留下，报务员也留下。。记住，打扫战场清点缴获的时候，要向四周放出警戒，免得遭到敌人的突然袭击。”
坐上吉普车返回居民点的途中，我一想到正向斯大林格勒飞去的德军轰炸机群，心情就格外沉重。虽然苏联官方对斯大林格勒遭受德军空袭后，所造成的实际伤亡一直避而不谈，但作为穿越者的我，因为曾经看到过相关的报道，所以对这段历史有着一定的了解。
当时斯大林格勒城里，聚集了从沦陷区撤退下来的几十万平民，由于斯大林担心大规模的疏散会引发恐慌，便下达了不允许疏散城内居民的命令，这样一来，原本就因为准备不足渡船不够而进展迟缓的的疏散工作，便彻底陷入了停顿，只有几万平民在命令下达前安全渡过了伏尔加河，向右岸转移。
8月23号遮天，德军出动了1200架轰炸机，外加300架战斗机，对斯大林格勒进行了大轰炸。德军空军每隔4、50分钟实施一轮狂轰滥炸，每轮的轰炸持续10~15分钟，当天共在斯大林格勒投下了数千吨的炸弹。在轰炸中，城里绝大多数的居民楼、医院、学校、幼儿园和其它民用设施被炸毁。就连伏尔加河岸边的储油库也被炸毁，燃烧的原油沿河漂流，远远望去，伏尔加河犹如一条燃烧着的河流。德军飞行员在返航后，得意洋洋地向同伴或者写信告诉自己的亲朋好友，说斯大林格勒在他们的轰炸后，已经变成了人间炼狱。
由于斯大林格勒尚有七十万平民未曾撤离，在23号的空袭中，就有七万人被炸死，十四万人被炸伤、炸残、在曾格格斯大林格勒保卫战期间，有将近十九万平民丧生，创下了第二次世界大战期间空袭的死亡之最。但由于担心说真话可能动摇军心，所以苏联官方媒体刻意地隐瞒了上尉人数，说在8月2日到10月10日，在德军的空袭中。仅有3500人死亡。死亡者都是妇女、儿童和老人。
为了避免悲剧的上演。我努力地想利用自己所掌握的知识，来改变这段即将发生的历史。我心里甚至盘算好了，只要位于斯大林格勒的方面军司令部，能在最短的时间内得到舒米洛夫将军上报的情报，就可以尽快地发出空袭警报，让城里的平民躲避到防空洞里去，努力把空袭中所受到的损失降到最低。
由于我心急如焚，所以一再地催促司机开快点。再快点。司机不敢怠慢，把油门一踩到底，风驰电骋般地朝居民点冲去，很快就将后面载着战士的卡车甩得无影无踪了。
吉普车刚在指挥所外面停下，我推开车门就跳了出去，向指挥所里狂奔。一冲进指挥所，看到拉斯金上校，我就急不可耐地问道：“怎么样了？参谋长同志，把情况向舒米洛夫司令员报告了吗？”
拉斯金缓缓地点了点头，我不禁松了口气。坐在凳子上抬手看了看表，已经过了五十分钟。剩下的时间虽然不多，但是足以让大多数的平民躲进防空洞里，这样的话，德军就算炸毁了斯大林格勒的大部分建筑，但平民的伤亡也可以降到最低。
正在暗自庆幸的时候，拉斯金又说出一句石破天惊的话，把我惊得从座位上跳了起来。他面带愧色，遗憾地对我说道：“对不起