不知道是否因为夜色低垂的关系，坎贝尔突然觉得育斯特整个人几乎黯淡的消失在黑暗中。
「……」育斯特闭上眼睛，连续深呼吸好几次。那一天、那两星期，他的功能就只是一个发泄用的消耗品，这一点他其实早就知道了，现在不过是更证实而已。育斯特突然感觉很冷，从脚底到心头彻底的打了个寒颤。
「算了，反正事情已经过去了。」虽然育斯特的表情让坎贝尔有点想搂紧对方稍加安慰，他毕竟不是铁石心肠；手伸出了，但他还是只拍拍育斯特的肩膀，「一切就到此为止。很晚了，我想回去休息，钥匙给我。」
「钥匙？」
「车钥匙。要你当司机只是罗伦斯的恶作剧，目的只是希望我和你谈谈。」坎贝尔一耸肩，「现在既然解释清楚，就不该再麻烦你。」
育斯特抬起头，「不。我和布罗戴斯先生真的签了工作约，不管你愿不愿意，我都得当你的司机；不然将视同违约。」他露出苦笑，「你知道，我付不起违约罚款。」
坎贝尔呆了两秒。「罗伦斯！」他很想回头找布罗戴斯理论，脏话都已经到舌尖，还是被他硬吞下去。「可恶……」
「我知道你不想再和我有任何牵连。」育斯特知道坎贝尔之所以不悦，是因为无法摆脱他的纠缠；于是他低声下气的说：「请放心，我只会做我分内的工作，不会造成你的困扰。」他打开后车门，恭敬的说：「坎贝尔医生，请上车。」
坎贝尔一言不发的坐进车里，育斯特轻轻关上门、回到驾驶座，发动引擎、打档、轻踩油门，将车子缓慢而利落的开出大门。
「你怎么知道我家在哪里？」坎贝尔狐疑的问了。
「我不知道。」育斯特老实的摇摇头，同时按下gps知道。」
从后座往前看，坎贝尔可以看到育斯特斜后四十五度角的侧面、握着方向盘的手、以及映在后照镜里的一双蓝眼睛……客观来说，景象十分赏心悦目。他对自己的审美品味一向有信心。好像欣赏着coede雕像，他就这么有些贪婪的凝视那张侧脸好一会儿；突然间，他发现雕像的颚线微妙的动了，他立刻把视线别开。
「……我看了新闻。」因为有些沉闷，育斯特开始闲聊，「心室减容手术，真了不起……你一定很累吧？」
坎贝尔看着育斯特的后脑勺，觉得有些不可思议：从手术结束到现在，第一次有人这么问他。「让我算算……这两天我在手术室里共待了……十七小时。」
「十七小时？噢……」育斯特讶然，「那么……不只动了心室减容手术吧？」
「参议员的状况比较复杂。」坎贝尔开始娓娓道来：「一开始其实要进行心脏移植。没想到，当捐赠者的心脏送到医院之后却发现收缩功能失常、搏动迟缓还有休克现象……我们先建立体外循环支持捐赠心脏；但是功能一直没能恢复。怕移植之后反而导致衰竭，才紧急决定施行心室减容手术，等待下一个适合的捐赠者。过程已经很复杂、再加上这次手术的副手是新加入医院，和医疗团队的默契还不够；不像之前的史……」
坎贝尔突然住嘴。说到艾德·史密斯，免不了会提起史密斯转任郡立医院；恐怕就会让育斯特知道那天发生的事。于是他转开脸，假装看着窗外出神。